Ir al contenido

Completar características con metacampos de Shopify

Al publicar un producto, eBay pide características del artículo como Marca, Modelo o Color. Ayudan a los compradores a encontrar tu anuncio, y algunas categorías las exigen. La mayoría de estos datos ya están en Shopify, como el proveedor del producto o en sus metacampos.

Asignar una característica a un metacampo le dice a Inventoree dónde encontrar su valor. Cuando un producto se importa a eBay, el valor se lee de ese producto en Shopify, así que cada producto se publica con su propio número de modelo, color o marca.

Puedes asignar características en dos sitios:

El Proveedor de un producto de Shopify aparece en Producto de Shopify. Es adecuado para características como Marca o Fabricante, y no necesita ninguna configuración en Shopify.

Los metacampos son campos personalizados que añades a los productos en Shopify. Se puede asignar cualquier definición de metacampo de producto de tus tiendas de Shopify conectadas, siempre que su tipo pueda convertirse en texto:

Tipo de metacampoValor de la característica
Texto de una línea, texto de varias líneas, texto enriquecidoEl texto
Número entero, número decimalEl número
Verdadero o falsoYes o No
Fecha, fecha y horaLa fecha tal como la guarda Shopify, p. ej. 2026-10-20
Color, URL, IDEl valor
EnlaceEl texto del enlace, o su URL si no tiene texto
Peso, dimensión, volumenEl valor y la unidad, p. ej. 2.5 kg
DineroEl importe y la moneda, p. ej. 5.99 EUR
ValoraciónLa valoración, p. ej. 4.5
Referencia a producto, variante o colecciónEl título del elemento referenciado
Referencia a metaobjetoEl nombre visible del metaobjeto
Referencia a un valor de categoría de productoEl nombre del valor, p. ej. Negro

Los metacampos de lista de estos tipos también funcionan: cada elemento de la lista es un valor. Las referencias a archivos, páginas, clientes y similares no pueden completar características, así que no se ofrecen.

Los metacampos de categoría propios de Shopify, como Color (shopify.color-pattern) o Material, son referencias a metaobjetos. Shopify los ofrece para la categoría de producto que eliges en Shopify, y también puedes asignarlos.

Si los datos que necesitas aún no están en Shopify, añade una definición de metacampo para productos:

  1. En el panel de control de Shopify, ve a Configuración → Metacampos y metaobjetos → Productos
  2. Haz clic en Agregar definición
  3. Ponle un nombre, por ejemplo Número de modelo, y elige un tipo, por ejemplo Texto de una línea
  4. Guarda la definición

Cada página de producto en Shopify tiene ahora el campo en su sección Metacampos. Rellénalo en tus productos y asígnale la característica en Inventoree. Las definiciones que añadas aparecen en la lista de Asignar metacampos en pocos minutos.

Un metacampo se identifica por su espacio de nombres y su clave, como custom.model_number. Si varias de tus tiendas tienen una definición con el mismo espacio de nombres y la misma clave, una sola asignación sirve para todas. Cuando no todas la tienen, la lista indica qué tiendas la tienen.

Cómo los valores asignados se convierten en características

Sección titulada «Cómo los valores asignados se convierten en características»

Cuando se importa un producto, Inventoree carga su proveedor y los metacampos asignados, y entonces:

  • Uno o varios valores: una característica que admite un valor recibe el primer valor de un metacampo de lista. Una que admite varios recibe hasta 30.
  • Valores permitidos por eBay: cuando eBay solo permite ciertos valores para una característica, el valor del metacampo solo se usa si es uno de ellos. Las mayúsculas y minúsculas no importan.
  • Longitud: eBay admite valores de hasta 65 caracteres, y algunas características admiten menos. Los valores más largos se omiten.
  • Variaciones: cuando las variantes de un producto se diferencian por una opción con el mismo nombre que una característica, por ejemplo Color, eBay toma esa característica de cada variante.

Un valor omitido, o un metacampo vacío en el producto, pasa al siguiente valor del orden que se indica a continuación.

Las características pueden definirse o asignarse en el producto y en su colección. Para cada característica se usa el primero de estos que tenga un valor:

  1. El metacampo o el proveedor asignado en el producto
  2. El valor definido en el producto
  3. El metacampo o el proveedor asignado en la colección
  4. El valor definido en la colección
  5. Un valor que eBay completa a partir del título y los datos del producto

Los pasos 1 y 2 se aplican cuando defines los datos de eBay del producto en la página de importación. Los pasos 3 y 4 se aplican cuando el producto se publica en la categoría de eBay de su colección. Si eliges otra categoría para el producto, las características de la colección no se le aplican.

La colección Cámaras publica sus productos en Cámaras digitales. Asigna Marca al proveedor y define Tipo como Sin espejo.

En la página de importación, la Canon EOS R50 también se publica en Cámaras digitales. Asigna Modelo a su metacampo Número de modelo y define Tipo como Réflex.

CaracterísticaValor en eBayPor qué
ModeloEl número de modelo del productoEl producto la asigna
TipoRéflexEl valor propio del producto va antes que el de la colección
MarcaEl proveedor del producto, p. ej. CanonEl producto la deja vacía, así que la completa la asignación de la colección

Comprueba que:

  1. El metacampo, o el proveedor, tiene un valor en ese producto en Shopify
  2. eBay permite el valor para la característica y no supera los 65 caracteres
  3. Si el metacampo hace referencia a metaobjetos, la tienda ha aprobado los permisos actualizados
  4. Si la asignación es de la colección, el producto se publica en la categoría de eBay de la colección

La lista solo incluye definiciones de metacampos de producto con un tipo de la tabla anterior. Los metacampos sin definición en Shopify no se pueden asignar, así que primero crea una para ellos.

La importación no pudo cargar los metacampos del producto

Sección titulada «La importación no pudo cargar los metacampos del producto»

Si no se pudo conectar con Shopify mientras se importaba el producto, la importación se detiene con Couldn’t load the product’s metafields from Shopify. Vuelve a importar el producto.